Faking It

Karma boryka się z konsekwencjami wyznania Amy. Amy obwinia się z powodu potajemnych schadzek z Liamem. Lauren i Shane tymczasem knują, jak ochronić sekret Lauren.

Karma i Amy zaprzeczają, że wyznanie Amy nie wpłynęło na atmosferę, ale muszą stanąć oko w oko z problemem podczas babskiego weekendu. Liam poznaje nowego kolegę, Theo, z którym idzie do baru. Shane robi się zazdrosny.

Gdy do szkoły przyjeżdża autobus wypełniony seksownymi gośćmi z Brazylii, w Hester High robi się gorąco. Karma wykorzystuje okazję, by Amy zakochała się w kimś innym. Tymczasem Lauren ma zorganizować przyjęcie powitalne.

Karma, Lauren i Shane rywalizują o miejsce w elitarnym klubie aktorskim Hester. Amy wbija się na imprezę w posiadłości Liama, żeby upewnić się, że ich sekret jest bezpieczny.

Amy planuje wielkie poszukiwanie skarbów z okazji 16. urodziny Karmy. Liam, Shane, Theo i Lauren idą na trening MMA.

Liam popełnia związkowe faux pas. Shane i Amy niechętnie zapraszają Lauren na undegroundową imprezę.

Jest sobotni wieczór i wszyscy idą na randki.

Gdy Lauren zgłasza się do udziału w konkursie piękności, Amy robi to samo, żeby udowodnić, że może wygrać. Karma zaprasza Liama na kolację, podczas której planuje oznajmić rodzicom ważną wiadomość. Shane poznaje ojca nowego chłopaka.

Amy, Karma i Liam kłócą się podczas szkolnego eksperymentu społecznego. Shane i Lauren są zazdrosne i niepewne swojego związku.

Amy i Karma niemiłosiernie się kłócą. Liam otrzymuje obiecujące wieści dotyczące przyszłości. Lauren odkrywa, że jej związek nie jest taki, jak jej się wydaje, a Shane przekracza pewne granice, aby dostać to, czego chce.

Kiedy nowy dyrektor zaczyna rządzić LO Hester, Shane rozpoczyna rewolucję. Amy podejrzewa, że Karma coś ukrywa.

Shane i Amy pomagają Lauren zemścić się na Theo. Karma i Reagan muszą współpracować.

Targi uczelniane sprawiają, że Amy zaczyna wątpić w swoje plany na przyszłość. Liam podejrzewa, że odnalazł prawdziwego ojca.

Lauren i Amy są przekonane, że jedno z rodziców ma romans. Karma i Shane nie czują się pewnie w swoich związkach.

Napięcie sięga zenitu, kiedy załoga ląduje w kozie.

Karma i Amy ostatni raz udają, że są parą. Shane i Liam próbują przywrócić swojej znajomości dawny odcień.

Obecność na balu jest obowiązkowa, dlatego wszyscy rzucają się w wir szukania partnerów. Sasha, siostra Shane'a, mocno namiesza.

Karma i Shane próbują udowodnić, kto jest lepszy. Amy jest zaskoczona nowym uczuciem.

Lauren i Amy mają zorganizować domówkę. Karma tworzy siebie na nowo.

Przyszłość LO Hester wisi w próżni. Amy podejmuje ważną decyzję.